当前位置：主页 > 大酒店 > 正文内容

谁能告诉我广州各三星级以上酒店的英文翻译呢？例如柏丽酒店，亚洲国际大酒店，香格里拉大酒店等等~

承诺酒店 2025-04-01 04:03 大酒店 0

一、谁能告诉我广州各三星级以上酒店的英文翻译呢？例如柏丽酒店，亚洲国际大酒店，香格里拉大酒店等等~

您好！我帮您整理了一下广州市的五星级酒店和四星级酒店的名称翻译。可能2010年还有新建的酒店没有列入进去。如下：

五星级的酒店有：

中国大酒店 China Hotel

广州花园酒店 The Garden Hotel Guangzhou

广州东方宾馆 Guangzhou Dong Fang Hotel

广州白天鹅宾馆 Guangzhou Swan Hotel; Guangzhou White Swan Hotel; White Swan Hotel - Guangzhou;

广东国际大酒店 Guangdong International Hotel

广东亚洲国际大酒店 Guangdong Asia International Hotel

广州碧桂园凤凰城酒店 Guangzhou Biguiyuan Phoenix City Hotel

天伦万怡大酒店 Tianlun International Hotel

四星级酒店：

中央酒店 CENTER HOTEL

广信江湾大酒店Riverside Hotel

广州广东迎宾馆 Guangdong Guest House

广州华厦大酒店 Landmark Canton Hotel

广州珀丽酒店 Rosedale Hotel & Suite

广州远洋宾馆 Ocean Hotel

广东胜利宾馆 Guang Dong Victory Hotel

广州广东大厦 Guangdong Hotel Guangzhou

番禺宾馆 Panyu Hotel

广州增城宾馆 Zengcheng Hotel

广州大厦 Guangzhou Hotel

广州百花山庄度假村 Baihua Resort Hotel

广州嘉逸豪庭酒店 Grand Palace Hotel - Guangzhou

(广州)全球通大酒店 GuangDong Globelink Hotel

广州景星酒店 Clarion Star Hotel

太阳城大酒店 Sun City Hotel

华威达酒店 China reaches hotel

白云宾馆 Bai Yun Hotel

东方豪城大酒店 Mandarin Hotel

皇家国际饭店 Royal International Hotel

广州文化假日酒店 Holiday Inn City Center

流花宾馆 LiuHua Hotel

云山大酒店 Yunshan Hotel

广州南航明珠大酒店 Southern Airlines Pearl Hotel

鼎龙国际大酒店 Donlord International Hotel

金桥酒店 Golden Bridge Hotel

新珠江大酒店 New Pearl River Hotel

二、从广州东站到广东亚洲国际大酒店怎么走

到广州火车东站总站坐233路(坐8站)、256路(坐8站)、810短线(坐8站)、810路(坐9站)到广东电视台站下.过天桥走到对面，往前走一点点就是广东亚洲国际大酒店。

其实坐公交车就很安全了。总站上车，不怕。而且经过的地方都比较繁华，不会有什么大问题的。

你也可以打的。乘坐出租车：共行驶5.8公里,费用18.00元.的士可以直接开到亚洲国际酒店楼下。也非常安全。

三、广州亚运会指定酒店有哪些?

广州亚运会的总部饭店为花园酒店，官方饭店为白云宾馆、广东国际大酒店、亚洲国际大酒店，首批指定接待饭店为白云国际会议中心、东方宾馆、广东温泉宾馆、白天鹅宾馆、广州江悦酒店、中国大酒店、广州香格里拉大酒店、广州嘉逸国际酒店、广州凯旋华美达大酒店、广州华厦大酒店、广州江湾大酒店、广州富力丽思卡尔顿酒、广州中心皇冠假日酒店、祈福（南沙）酒店、广州白云机场铂尔曼大酒店、嘉逸皇冠酒店、南沙大酒店、广州科尔海悦酒店、从化碧水湾温泉度假村、广州富力君悦大酒店、广州天誉威斯汀酒店、广州文化假日酒店、广东裕通大酒店、流花宾馆、广州君御酒店、祈福酒店、广州大厦、番禺宾馆、广州金桥酒店、嘉逸豪庭酒店、南航明珠大酒店、广东松园宾馆、文轩苑度假中心、广东迎宾馆、广州市哈尔滨冰花酒店、浙江大厦富春宾馆、山西大厦、广州悦海酒店、广州市番禺莲花山粤海度假村、广州市爱群大酒店、广州三寓宾馆、广州南方毅源大酒店、广州丽都大酒店、广州湖天宾馆、广东新天河宾馆、广东南洋冠盛酒店